Competition Tribunal
|
|
Tribunal de la concurrence
|
Reference: Sono Pro Inc. v. Sonotechnique P.J.L. Inc., 2007 Comp. Trib. 11
File No.: CT-2007-004
Registry Document No.: 0021
IN THE MATTER OF the Competition Act, R.S.C. 1985, c. C-34, and its amendments, and the
Competition Tribunal Rules, SOR/94-290;
AND IN THE MATTER OF an application under section 103.1 of the Competition Act by Sono Pro Inc. for leave to file an application under section 75 of the Competition Act regarding a refusal to sell on behalf of Sonotechnique P.J.L. Inc.
BETWEEN:
(applicant)
and
Sonotechnique P.J.L. Inc.
(respondent)
Decided on the basis of the written record.
Court judge: Madam Justice Simpson
Date of order: April 26, 2007
Order signed by: Madam Justice Simpson
ORDER FOR EXTENSION OF TIME FOR FILING RESPONSE
[1] WHEREAS Sono Pro Inc. filed an application for leave on March 22, 2007, to make an application under section 75 of the Competition Act, R.S.C. 1985, c. C-34;
[2] AND WHEREAS the respondent Sonotechnique P.J.L. Inc. has applied for an extension of time to file a response to the application for leave;
[3] AND WHEREAS the sought-for extension should be granted in order to have the facts necessary for the decision;
[4] THE TRIBUNAL ORDERS THAT:
The date of filing and service of the response is extended to May 4, 2007.
DATED at Ottawa, this 26th day of April 2007.
SIGNED on behalf of the Tribunal by the Chairperson of the Tribunal.
(s) Sandra J. Simpson
COUNSEL:
The applicant Sono Pro Inc.:
Christian Joly
The respondent Sonotechnique P.J.L. Inc.:
Jean Robert Leblanc
Patrick Boivin