Tribunal de la concurrence
|
|
Competition Tribunal
|
Date : 16 avril 2018
Objet : CT-2016-015 – Le commissaire de la concurrence c Administration aéroportuaire de Vancouver
Directive aux avocats (de monsieur le Juge Phelan)
À LA SUITE DU courriel de la part des parties daté du 13 avril 2018 avisant le Tribunal qu’une entente a été convenue à l’égard de la requête de production déposée par l’AAV,
LE TRIBUNAL ORDONNE CE QUI SUIT:
- L’audition de la requête fixée le 30 avril 2018 est annulée.
- Tous les autres délais prévus dans la directive datée du 12 avril 2018 sont maintenant annulés.
Bianca Zamor
Agente du greffe
Tribunal de la concurrence
600-90 rue Sparks, Ottawa ON K1P 5B4
Tél.: 613-941-2440
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.