From: Steve.Sansom@bc-cb.gc.ca To: Tribunal Cc: AFanaki@dwpv.com; Alexa.Gendron-O"Donnell@bc-cb.gc.ca Subject: Commissioner of Competition and WM Québec Inc. - CT-2013-001 Date: Wednesday, March 19, 2014 2:17:20 PM Attachments: WM consent agreement revised public version English March 2014.pdf WM consent agreement revised public version French March 2014.pdf
Please be advised that the Landfill Rights Allocation contemplated by the consent agreement between the Commissioner of Competition and WM Québec Inc. (CT-2013-001) has been completed, and the Initial Sale Period has expired. Accordingly, pursuant to paragraph 60 of the consent agreement, the information in Confidential Schedule "A" is to be made public. Attached is a revised public version of the consent agreement, in English and French, that includes Schedule A.
Best regards, Steve Sansom Counsel / Conseiller juridique Competition Bureau Legal Services / Services juridiques, Bureau de la concurrence Place du Portage I 50 Victoria Street, 22nd Floor Gatineau, QC K1A 0C9 Tel: (819) 934-6242 steve.sansom@cb-bc.gc.ca
<<WM consent agreement revised public version English March 2014.pdf>> <<WM consent agreement revised public version French March 2014.pdf>>